Deux pays frères, une frontière la plupart du temps invisible et puis, d'un coup, l'épidémie. Depuis le début de la propagation du Covid-19 en Europe, l'Italie vit la catastrophe avec une semaine d'avance sur la France. Du 6 au 12 février derniers, du lockdown de l'un au lockdown de l'autre, reportage à cheval entre les deux territoires.

Selon Frank Snowden, historien de la médecine à Yale, les sociétés produisent des épidémies qui leur ressemblent, et la manière dont elles y répondent reflète leurs valeurs et leurs principes.

Le pangolin est aujourd'hui soupçonné d'être à l'origine de la pandémie de coronavirus qui fait frissonner la planète. Ce qui sonnerait comme une douce vengeance pour ce drôle d'animal, en voie de disparition.